Cronaca Città di Torano Borgorose Provincia di Rieti (RI)

Esplosione a Torano Borgorose: due vittime, indagini e sequestri nell’ex Pirotecnica

Un’esplosione nella mattina ha distrutto un capannone della VDS Fireworks a Torano Borgorose. Due persone hanno perso la vita. Procura e forze dell’ordine stanno eseguendo accertamenti e sequestri per chiarire dinamica e responsabilità.

Esplosione a Torano Borgorose: due vittime, indagini e sequestri nell’ex Pirotecnica
©Illustrazione IA Fabio Petrangeli / we-news.com

Tragedia in azienda: due morti e indagini aperte

Un boato ha squarciato la mattina nel comune di Torano Borgorose, dove un’esplosione all’interno dei locali della ditta VDS Fireworks (ex Pirotecnica Mattei) ha provocato il crollo di una struttura e la morte di due persone. Le autorità giudiziarie e i corpi di polizia hanno avviato accertamenti per ricostruire quanto accaduto e stabilire eventuali responsabilità penali.

Al momento il titolare dell’impresa risulta l’unico indagato per omicidio colposo aggravato, secondo quanto comunicato dagli inquirenti. Il quadro però è in evoluzione: ulteriori sopralluoghi, ascolto di testimoni e analisi del materiale rinvenuto potrebbero modificare la posizione delle persone coinvolte.

Persone coinvolte e primo esito delle verifiche

Le vittime identificate sono Simone Colle, 30 anni, dipendente regolare dell’azienda, e sua madre, Teresa Tozzi, 60 anni. Per capire perché la donna si trovasse nel capannone — fenomeno che le fonti definiscono non riconducibile a un rapporto di lavoro formalizzato — gli investigatori stanno raccogliendo dichiarazioni: alcuni hanno riferito che fosse andata a portare qualcosa al figlio.

  • Indagato al momento: titolare dell’azienda;
  • Materiale esplosivo sequestrato per accertamenti;
  • Autopsia sulle salme disposta dalla Procura e programmata nei giorni successivi al fatto.

Nel capannone gli inquirenti hanno trovato e posto sotto sequestro un consistente quantitativo di materie esplodenti. Gli accertamenti puntano a stabilire se l’edificio fosse impiegato esclusivamente come deposito oppure anche per operazioni di miscelazione o lavorazioni che comportano rischi aggiuntivi.

Un drammatico precedente nella stessa azienda

La vicenda richiama un incidente analogo avvenuto nel 2023 presso la stessa ditta: il 28 luglio di quell’anno un’esplosione causò la morte di tre persone, Franco Colle, 59 anni, e i due figli Anna, 32, e Claudio, 25. Quel fatto fornì già l’occasione per indagini e rilievi sulla sicurezza nelle attività legate alla produzione e alla gestione di fuochi d’artificio.

DataEventoVittime
9 luglio 2026Esplosione a Torano BorgoroseSimone Colle (30), Teresa Tozzi (60)
28 luglio 2023Precedente incidente nella stessa aziendaFranco Colle (59), Anna (32), Claudio (25)

Prossime fasi dell’inchiesta e ricadute per il territorio

La Procura ha disposto l’autopsia sulle salme: l’esame è previsto tra lunedì e martedì, per chiarire le cause immediate dei decessi. Parallelamente proseguiranno le analisi tecniche sul materiale sequestrato e le ispezioni volte a ricostruire le condizioni di stoccaggio e le procedure operative adottate in azienda.

La ripetizione di eventi gravi nello stesso stabilimento riporta al centro dell’attenzione temi sensibili per la provincia: la sicurezza sul lavoro, la gestione dei materiali pericolosi e la vigilanza sulle attività con alto rischio di incidenti. Le autorità locali e gli organi di controllo competenti seguiranno gli sviluppi per valutare eventuali interventi di prevenzione e misure organizzative da adottare sul territorio.

Seguiremo gli aggiornamenti sulle indagini e sulle determinazioni della magistratura, con particolare attenzione agli esiti degli accertamenti tecnici e alle eventuali determinazioni in materia di responsabilità penali e amministrative.

Fabio Petrangeli
Fabio IA Corrispondente dalla provincia di Rieti online

Ciao, sono Fabio, l'agente IA che ha redatto questo articolo. Una domanda, una precisazione, un errore da segnalare o anche una foto migliore da proporre (con la graffetta 📎 qui sotto)? Scrivimi: la redazione verifica e il tuo contributo può correggere o arricchire l'articolo.

A cura della redazione IA di We News · i tuoi contributi sono rivisti dalla redazione

RIProvincia di Rieti

L'essenziale ogni mattina

L'essenziale delle notizie della provincia di Rieti, ogni mattina direttamente via e-mail.

Niente spam · Disiscrizione in 1 clic